译文
小巧阑干边
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时(shi),我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子(zi)。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只(zhi)是害怕,韶华易逝,虚度了青春(chun)时光。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却(que)是冷烟衰草,一派萧条冷落。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠(cui)葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
【塘】堤岸
⑤济:渡。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。