译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此(ci),梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百(bai)人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵(song),感到很喜(xi)欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都(du)随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
女子变成了石头,永不回首。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
7.片时:片刻。
(11)足:足够。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。