译文
确实很(hen)少能见她笑起来露出洁白的(de)牙齿,一直(zhi)像在碧云间沉吟。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所(suo)以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
快快返回故里。”
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
那里有扭成九曲的土(tu)伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
粲(càn):鲜明。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
⑸扁舟:小舟。