译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡(shui)但把眼合起!
浪迹天涯的孤客(ke)独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
羊肠坂路真崎岖(qu),一路颠簸车轮断。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
装满一肚(du)子诗(shi)书,博(bo)古通今。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元(yuan)君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上(shang)的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
玄宗返回(hui)长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
(9)制:制定,规定。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
⑵野凫:野鸭。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑤始道:才说。