译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有(you)多少(shao)?我把闲居当作(zuo)自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人(ren)情世故,在闲居的时候还来探望我。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我焚香后进入皇上(shang)的兰台,起草的文书芳言满章。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好(hao)评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
谋取功名却已不成。
注释
⒒牡丹,花之富贵者也;
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑧魂销:极度悲伤。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
复:再,又。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑴山行:一作“山中”。