译文
夕阳穿过幕帘,阴(yin)影包围了梧桐。有多少情(qing)话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
晚上宓妃回(hui)到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我有迷失的魂魄,无法(fa)招回,雄鸡一叫,天下大亮。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那(na)次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛(sheng)开的菊花。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(14)复:又。
艺苑:艺坛,艺术领域。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑴贺新郎:词牌名。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
[98]沚:水中小块陆地。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。