译文
世上行(xing)路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我(wo)该向北向南?
那些(xie)下拜迎接大官长上的(de)繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
空坛澄清疏松(song)影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值(zhi)得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
(二)
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮(fu)尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑶和春:连带着春天。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
收:收复国土。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
195、前修:前贤。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。