译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他(ta)们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那(na)么我自己也将衰老了吧!
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
哪一家盖(gai)起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
玩书爱白绢,读书非所愿。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山(shan)在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
然后散向人间,弄得满天花飞。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
“魂啊回来吧!
注释
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑷终朝:一整天。
⑵经年:终年、整年。
⒀行军司马:指韩愈。