译文
极目远眺四方,缥缈的(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶(ye)发出飒飒的凄凉之声。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故(gu)园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未(wei)归客?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
新交的朋友(you)遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
88.使:让(她)。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
(8)之:往,到…去。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
出:长出。