译文
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
新丰美(mei)酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠多是少年。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
美目秋波转巧笑最(zui)动人,娥眉娟秀又细又长。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福(fu)人间的。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念(nian)故乡。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
离(li)开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
看(kan)太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
石公:作者的号。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。