译文
长庆三年八月十三日记。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨(mo)汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
元丰六年十一月初一,赵郡苏(su)辙记。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也(ye)未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜(ye)灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
山崖从人的脸旁突兀(wu)而起,云气依傍着马头上升翻腾。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我独(du)自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑶火云:炽热的赤色云。
闲闲:悠闲的样子。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。