译文
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生(sheng),用刀割取那荆条。
天色已(yi)晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声(sheng)悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂(kuang)放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带(dai)着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所(suo)见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑦恣(zì):随意,无拘束。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。