译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那(na)声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我(wo)独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
唉(ai)!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就(jiu)沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷(kuang)远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书(shu)吧。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
使:派遣、命令。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
②前缘:前世的因缘。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
流辈:同辈。