译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受(shou)此大恩。
年少的时(shi)候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
万古都有这景象。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘(piao)雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长(chang)久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺(tiao)望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
⑶独上:一作“独坐”。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
20.造物者:指创世上帝。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。