首页 古诗词 送魏十六还苏州

送魏十六还苏州

金朝 / 范万顷

平生五字句,一夕满头丝。把向侯门去,侯门未可知。"
"送君同上酒家楼,酩酊翻成一笑休。
篱外清阴接药阑,晓风交戛碧琅玕。子猷死后知音少,粉节霜筠谩岁寒。
五色云中望建章。绿酒莫辞今日醉,黄金难买少年狂。
不共世人争得失,卧床前有上天梯。"
任被褚裒泉下笑,重将北面哭真长。"
蝉鬓凋将尽,虬髯白也无。几回愁不语,因看朔方图。"
"为政何门是化源,宽仁高下保安全。
欃枪灭处炫文星。烛然兰省三条白,山束龙门万仞青。
四肢娇入茸茸眼。也曾同在华堂宴,佯佯拢鬓偷回面。
鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。(《送道士》)
饮冰俾消渴,断谷皆清羸。越僧夸艾炷,秦女隔花枝。
玄兔丧子啼江春。咨嗟长史出人艺,如何值此艰难际。
一轩春雨对僧棋。花间醉任黄莺语,亭上吟从白鹭窥。


送魏十六还苏州拼音解释:

ping sheng wu zi ju .yi xi man tou si .ba xiang hou men qu .hou men wei ke zhi ..
.song jun tong shang jiu jia lou .ming ding fan cheng yi xiao xiu .
li wai qing yin jie yao lan .xiao feng jiao jia bi lang gan .zi you si hou zhi yin shao .fen jie shuang jun man sui han .
wu se yun zhong wang jian zhang .lv jiu mo ci jin ri zui .huang jin nan mai shao nian kuang .
bu gong shi ren zheng de shi .wo chuang qian you shang tian ti ..
ren bei chu pou quan xia xiao .zhong jiang bei mian ku zhen chang ..
chan bin diao jiang jin .qiu ran bai ye wu .ji hui chou bu yu .yin kan shuo fang tu ..
.wei zheng he men shi hua yuan .kuan ren gao xia bao an quan .
chan qiang mie chu xuan wen xing .zhu ran lan sheng san tiao bai .shan shu long men wan ren qing .
si zhi jiao ru rong rong yan .ye zeng tong zai hua tang yan .yang yang long bin tou hui mian .
lu tai guan zi shui jing zan .chang xiao yi mian zi gui yin ...song dao shi ..
yin bing bi xiao ke .duan gu jie qing lei .yue seng kua ai zhu .qin nv ge hua zhi .
xuan tu sang zi ti jiang chun .zi jie chang shi chu ren yi .ru he zhi ci jian nan ji .
yi xuan chun yu dui seng qi .hua jian zui ren huang ying yu .ting shang yin cong bai lu kui .

译文及注释

译文
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
石岭关山的小路(lu)呵,
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望(wang)好人犯错误。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
一会儿感觉便大不一样(yang),顿觉得天地之间热闹非凡。
西王母亲手把持着天地的门户,
  《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行(xing),显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照(zhao)亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想(xiang)凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
让我只急得白发长满了头颅。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
  (僖公三十年)晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。  佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。  在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。  晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
羡慕隐士已有所托,    

注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
5.别:离别。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。

赏析

  以上六句都可视为挥手别后所思,尾联“茫茫江汉上,日暮欲何之”结到眼前,以实景束住,念及其故居旧业无存,因此有“欲何之”的忧问。既罢归而无所可去,伤其恓惶流落,老而不遇。这末尾回首一问,既关合“罢归”句,又与起手“流落”语意连成一片。日暮苍苍,汉水茫茫,老将白发,归去何方。沉沉暮色吞去了一片孤帆,茫茫汉江也似乎吞没了诗人关照的疑问,“欲何之”的关注之情,也使人思绪波荡,触动读者深切的寻思和悬念。
  《《短歌行》曹操 古诗》是汉乐府的旧题,属于《相和歌辞·平调曲》。这就是说它本来是一个乐曲的名称。最初的古辞已经失传。乐府里收集的同名有24首,最早的是曹操的这首。这种乐曲怎么唱法,现在当然是不知道了。但乐府《相和歌·平调曲》中除了《《短歌行》曹操 古诗》还有《长歌行》,唐代吴兢《乐府古题要解》引证古诗“长歌正激烈”,魏文帝曹丕《燕歌行》“短歌微吟不能长”和晋代傅玄《艳歌行》“咄来长歌续短歌”等句,认为“长歌”、“短歌”是指“歌声有长短”。现在也就只能根据这一点点材料来理解《《短歌行》曹操 古诗》的音乐特点。《《短歌行》曹操 古诗》这个乐曲,原来当然也有相应的歌辞,就是“乐府古辞”,但这古辞已经失传了。现在所能见到的最早的《《短歌行》曹操 古诗》就是曹操所作的拟乐府《《短歌行》曹操 古诗》。所谓“拟乐府”就是运用乐府旧曲来补作新词,曹操传世的《《短歌行》曹操 古诗》共有两首,这里要介绍的是其中的第一首。
  颔联是最为世人称道的,它为人们送上了一幅优美的山园小梅图。上句轻笔勾勒出梅之骨,“疏影”状其(zhuang qi)轻盈,“翩若惊鸿”;“横斜”传其妩媚,迎风而歌;“水清浅”显其澄澈,灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵,“暗香”写其无形而香,随风而至,如同捉迷藏一样富有情趣;“浮动”言其款款而来,飘然而逝,颇有仙风道骨;“月黄昏”采其美妙背景,从时间上把人们带到一个“月上柳梢头,人约黄昏后”的动人时刻,从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”似的迷人意境。首联极目聘怀,颔联凝眉结思。林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现。上二联皆实写,下二联虚写。
  暮色苍茫,最易牵惹乡思离情。诗人的故家在长安杜陵,长安在黄州西北。“回首夕阳红尽处,应是长安。”(宋张舜民《卖花声》)“微阳潋潋落寒汀”,正是西望景色。而三句却作转语说:“不用凭栏苦回首”,似是自我劝解,因为“故乡七十五长亭”,即使回首又怎么能望尽这迢递关山?这是否定的语势,实际上形成唱叹,起着强化诗情的作用。这首诗是宦游思乡之作,赞许者都异口同声地称引其末句。
  从李白《长干行》等诗中可以知道,唐时江南的商业城市,市井风俗是开化而淳朴的,男女孩童可以一同玩耍,不必设嫌。“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。”写的就是这样一种情景。于鹄这首《古词·东家新长儿》,也反映着这样一种生活现实。
  “寒梅最堪恨,长作去年花。”三、四两句,诗境又出现更大的转折。面对姹紫嫣红的“物华”,诗人不禁想到了梅花。它先春而开,到百花盛开时,却早花凋香尽,诗人遗憾之余,便不免对它怨恨起来了。由“向物华”而《忆梅》李商隐 古诗,这是一层曲折;由《忆梅》李商隐 古诗而恨梅,这又是一层曲折。“恨”正是“忆”的发展与深化,正像深切期待的失望会转化为怨恨一样。
  8、暗用典故,明了心意。“江上秋风动客情”暗用张翰辞官典故。据传晋人张翰官居洛阳,见秋风起而思念故乡,于是辞官回乡,了却心愿。“秋上心头使人愁”,更能传达诗人当时客居在外,乡愁满怀的心境。
  中唐以来,以爱情、艳情为题材的诗歌逐渐增多。这类作品在共同特点是叙事的成份比较多,情节性比较强,人物、场景的描绘相当细致。李商隐的爱情诗却以抒情为主体,着力抒写主人公的主观感觉、心理活动,表现她(他)们丰富复杂的内心世界。而为了加强抒情的形象性、生动性,又往往要在诗中织入某些情节的片断,在抒情中融入一定的叙事成分。这就使诗的内容密度大大增加,形成短小的体制与丰富的内容之间的矛盾。为了克服这一矛盾,他不得不大大加强诗句之间的跳跃性,并且借助比喻、象征、联想等多种手法来加强诗的暗示性。这是他的爱情诗意脉不很明显、比较难读的一个重要原因。但也正因为这样,他的爱情诗往往具有蕴藉含蓄、意境深远、写情细腻的特点和优点,经得起反复咀嚼与玩索。
  此诗语言自然流畅,朴实无华。原诗纯为赋体,二章四句,每句皆押韵。第二章首句“路”,王引之《经义述闻》说:“当作道,与手、魗、好为韵,凡《诗》次章全变首章之韵,则第一句先变韵。
  这首诗意境开阔宏伟,风格雄浑渊深,是杜甫诗中的五律名篇,前人称之为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,与诗人胸襟的博大,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》引蔡绦《西清诗话》说:“洞庭天下壮观,自昔(zi xi)骚人墨客,题之者众矣,……然未若孟浩然‘气蒸云梦泽,波撼岳阳城’,则洞庭空旷无(kuang wu)际,气象雄张,如在目前。至读杜子美诗,则又不然。‘吴楚东南坼,乾坤日夜浮’,不知少陵胸中吞几云梦也。”
  如果说前两句写景,景中寓情,蓄而未发;那么后两句则正面写情。在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。这笛声使诗人想到:是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁?那幽怨的(yuan de)笛声又触动了多少征人的思乡愁?在这漫长的边塞之夜,他们一个个披衣而起,忧郁的目光掠过似雪的沙漠,如霜的月地,久久凝视着远方······“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。
  全诗一唱三叹,每章只更换两个字,反复强化,深入地表达担忧之情。狐狸走在水浅的地方,湿了腿脚,由此想到自己男人还没有束紧衣裤的带子呢。狐狸走在河的岸边,完全没有弄湿身上,她就想到丈夫还没有成身的衣服呢。随着视线所及,看到狐狸从水落石出的地方,一步步走到岸上来,她就想到丈夫该穿什么衣物,真可谓知冷知热。从这个角度上说,此诗是贤妇人惦念远方丈夫冷暖的佳作。
  这首诗明里句句都是写花。但实际上句句都是写人。借荷花表明自己的心曲。既说明自己与女方可堪匹配。是天生的一对儿;又表明了两人相配之美满;又表明了自己的心愿与忧虑。委婉含蓄,耐人寻味,在众多的咏物诗中实属上乘之作。
  全诗仅四章,表现了周朝宗室,特别是急切希望振兴周王朝的中兴大臣对一个年轻君主的深厚感情和殷切期望。“假(嘉)乐”点出诗的主题或用途。“显显令德”,开门见山地赞扬了受冠礼者的德行品格。以下称赞他能尊民意顺民心,皇天授命,赐以福禄。这一章看似平实,但在当时周王朝内忧外患摇摇欲坠的情况下,表达对宣王的无限期待和信赖,实言近而旨远,语浅而情深。第二章顺势而下,承上歌颂宣王德荫子孙,受禄千亿,落笔于他能“不愆不忘”,一丝不苟地遵循文、武、成、康的典章制度,能够听从大臣们的建议劝谏。这些话里包含着极其深刻的教训:夷王、厉王因为违背了这两点使宗周几乎灭亡,其代价不可谓不大。因为此诗是举行冠礼的仪礼用诗,有着它现实的要求,故而第三章便转锋回笔,热烈地歌颂年轻的宣王有着美好的仪容、高尚的品德,能“受福无疆”成为天下臣民、四方诸侯的“纲纪”。末章紧接前文之辞,以写实的手笔勾勒了行冠礼的活动场景。宣王礼待诸侯,宴饮群臣,其情融融,其意洽洽。“百辟卿士”没有一个不爱戴他、不亲近他的。“不解于位,民之攸墍”。使国民能安居乐业,不再流离失所,这就是对一个明君的最主要的要求。短短的一首诗,围绕着“德、章、纲、位”赞美了年轻有为,能为天下纲纪的宣王,于有限的词句内包容了无限的真情,美溢于辞,其味无穷。
  万山,在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。此地环境清幽,为襄阳名胜,又有神女解佩的传说,更增添了一层迷人的色彩。浩然常游此地,诗集中就有三首于此得题。“万山潭”,指山旁江水深曲处。

创作背景

  这三首诗是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723年)修建的行宫,唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧《《过华清宫绝句三首》杜牧 古诗》是其中的名作。

  

范万顷( 金朝 )

收录诗词 (5872)
简 介

范万顷 范万顷,孝宗干道八年(一一七二)曾题诗信州弋阳客邸。事见《夷坚丁志》卷七。

如梦令·点滴空阶疏雨 / 缪土

逐日无机鹤伴闲。尘土莫寻行止处,烟波长在梦魂间。
托迹同吴燕,依仁似越禽。会随仙羽化,香蚁且同斟。"
采石花空发,乌江水自流。夕阳谁共感,寒鹭立汀洲。"
"虞虢相依自保安,谋臣吞度不为难。
"□□□□□□□,□□□□□□□。风里浪花吹更白,
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。"
独留芳翰悲前迹,陌上恐伤桃李颜。"
桃易炎凉熟,茶推醉醒煎。村家蒙枣栗,俗骨爽猿蝉。


咏槐 / 彭鸿文

吴兴皇后欲辞家,泽国重台展曙华。
白发争教何处生。闲地占将真可惜,幽窗分得始为明。
自嗟不得从公去,共上仙家十二楼。
诗无僧字格还卑。恨抛水国荷蓑雨,贫过长安樱笋时。
送吏各献酒,群儿自担书。到时看瀑布,为我谢清虚。"
谁论铁柱锁蛟龙。荆榛翠是钱神染,河岳期须国士钟,
滩鼓城隍动,云冲太白昏。标衣多吕裔,荷锸或刘孙。
岁月何难老,园林未得还。无门共荣达,孤坐却如闲。"


残春旅舍 / 邹甲申

静闭街西观,存思海上仙。闲听说五岳,穷遍一根莲。"
春暮日高帘半卷,落花和雨满中庭。"
当时若是逢韩寿,未必埋踪在贾家。
"寺在帝城阴,清虚胜二林。藓侵隋画暗,茶助越瓯深。
垂髯傥遇穆王驾,阆苑周流应未还。"
昨日红儿花下见,大都相似更娉婷。
为侵星起谒朱门。也知柳欲开春眼,争奈萍无入土根。
新拜天官上玉都,紫皇亲授五灵符。


老子·八章 / 闻人思烟

旅程愁算远,江月坐吟残。莫羡扁舟兴,功成去不难。"
"年年七夕渡瑶轩,谁道秋期有泪痕。
万物尽遭风鼓动,唯应禅室静无风。"
梁尘寂寞燕归去,黄蜀葵花一朵开。"
世情如此住应难。围棋已访生云石,把钓先寻急雨滩。
"轻寒着背雨凄凄,九陌无尘未有泥。
白云钓客窗中宿,卧数嵩峰听五湖。"
"肆意荒狂杀不辜,方嗟废帝又苍梧。


采桑子·年年才到花时候 / 宗政小海

"诗名不易出,名出又何为。捷到重科早,官终一郡卑。
"虽言嵩岳秀崔嵬,少降连枝命世才。南史两荣唯百揆,
"落花辞高树,最是愁人处。一一旋成泥,日暮有风雨。
"轺车难久驻,须到别离时。北阙定归去,东山空作期。
"上将鏖兵又欲旋,翠华巡幸已三年。
"西汉储宫定不倾,可能园绮胜良平。
"积石乱巉巉,庭莎绿不芟。小桥低跨水,危槛半依岩。
礼部郎官人所重,省中别占好窠名。"


水调歌头·中秋 / 佟佳一鸣

"吾唐取士最堪夸,仙榜标名出曙霞。白马嘶风三十辔,
天涯犹马到,石迹尚尘生。如此未曾息,蜀山终冀平。"
月留江客待,句历钓船征。终恐林栖去,餐霞叶上升。"
"牛女相期七夕秋,相逢俱喜鹊横流。彤云缥缈回金辂,
"何处遇蔷薇,殊乡冷节时。雨声笼锦帐,风势偃罗帏。
故人旧业依稀在,怪石老松今是非。"
秋山迤逦更斜阳。白髭兄弟中年后,瘴海程途万里长。
白骨甘为泉下尘。原上荻花飘素发,道傍菰叶碎罗巾。


赠田叟 / 祭乙酉

钟声已断泉声在,风动茅花月满坛。"
"寒步江村折得梅,孤香不肯待春催。
茂苑廊千步,昭阳扇九轮。阳城迷处笑,京兆画时嚬。
"厌闻趋竞喜闲居,自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨,
主人厚薄礼,客子新故衣。所以浇浮态,多令行者违。"
"解缆随江流,晚泊古淮岸。归云送春和,繁星丽云汉。
"清晓水如镜,隔江人似鸥。远烟藏海岛,初日照扬州。
"背将踪迹向京师,出在先春入后时。


重别周尚书 / 范姜痴安

"七子风骚寻失主,五君歌诵久无声。调和雅乐归时正,
长欲然香来此宿,北林猿鹤旧同群。"
六十间云号殿廊。后主猎回初按乐,胡姬酒醒更新妆。
大才必拟逍遥去,更遣何人佐盛时。"
看蚁移苔穴,闻蛙落石层。夜窗风雨急,松外一庵灯。"
外肃通班序,中严锡庆优。奏歌三酒备,表敬百神柔。
"下第言之蜀,那愁举别杯。难兄方在幕,上相复怜才。
又岂复忧朝廷苦弛慢,中官转纵横。李膺勾党即罹患,


卜算子·十载仰高明 / 敬仲舒

残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。袪足馀旬后,分襟任自由。"
"白日三清此上时,观开山下彩云飞。仙坛丹灶灵犹在,
未省心因宠辱惊。峰转暂无当户影,雉飞时有隔林声。
重来白首良堪喜,朝露浮生不足言。"
已到青云上,应栖绛圃间。临邛有词赋,一为奏天颜。"
"淮王上将例分忧,玉帐参承半列侯。次第选材如创厦,
沧海诸公泪,青山处士坟。相看莫浪哭,私谥有前闻。"
吟诗台上如相问,与说蟠溪直钓翁。"


王孙圉论楚宝 / 慕容采蓝

安禅不必须山水,灭得心中火自凉。"
舞罢闲听涧水流。羽翼光明欺积雪,风神洒落占高秋。
"雪霁凝光入坐寒,天明犹自卧袁安。
"凄凉怀古意,湘浦吊灵均。故国经新岁,扁舟寄病身。
"诗人公署如山舍,只向阶前便采薇。惊燕拂帘闲睡觉,
数朵殷红似春在,春愁特此系人肠。"
四营渐废旧戈鋋.笙歌不似经荒后,礼乐犹如未战前。
"断峤沧江上,相思恨阻寻。高斋秋不掩,几夜月当吟。