译文
溪水声声伴着(zhuo)松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳(er)边。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如(ru)今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思(si)绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
如今天(tian)(tian)下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
(34)舆薪:一车薪柴。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
(19)不暇过计——也不计较得失。
植:树立。
秋日:秋天的时节。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
恨:遗憾,不满意。