译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了(liao)钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
夜宿金陵渡口的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
金石可镂(lòu)
剑泉深得无法测量,陡峭(qiao)的岩(yan)石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居(ju)易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇(chou)。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
不必在往事沉溺中低吟。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
适:恰好。
顾,回顾,旁顾。