译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈(gang),都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方(fang)、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
大田宽广不(bu)可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一夜秋霜过后(hou),菊(ju)花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
晴天晨起抱(bao)它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼(yu)在河水中游得多么悠(you)闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。