译文
采大豆呀采大豆，用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见，王用什么将他赠(zeng)？纵(zong)没什么将他赠，路车驷马给他乘。还用什么将他赠？龙袍绣衣已制成。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得(de)很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点(dian)缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响(xiang)亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
石榴花如火地开着，似乎正在笑话我，我只好自我解嘲道：其实，陶渊明既使不喝酒，也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天，我虽无法凭吊屈原，我也一样仰慕他。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税，明年的衣食将怎么办？
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
真怕到那天翻地覆之时，彼此相见再也不能相识。
肌肉丰满骨骼纤细，体态轻盈翩然来往。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
眼看着大好的春光就要逝去，而皇帝的车驾却从不曾来过。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
落花铺满了园中小径，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
功德荣誉上能配天，妥善治理天下万民。
注释
磬：寺院中敲击以召集众僧的鸣器，这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天，故云“寒磬”。寒磬：清冷的磬声。
④佳人：这里指想求得的贤才。
[12]陵：登。景山：山名，在今偃师县南。
⑷消 ：经受。
（20）私人：傅御之家臣。
宁：难道。