译文
贤君你马上要(yao)登朝廷的凤凰池去(qu)(qu)了,别忘记了我(wo)这个被遗弃的贾谊,有机(ji)会推荐一下。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可(ke)以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血(xue)舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
②[泊]停泊。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
9、夜阑:夜深。