译文
五月的天山雪花仍在(zai)飘洒,看不见花朵开放只有(you)刺骨的严寒。
喝点酒来宽慰自(zi)己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而(er)中断。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚(shen)(shen)么不同呢?
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当(dang)朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘(pai)徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
【持操】保持节操
③盍(hé):通“何”,何不。
华发:花白头发。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。