译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
献上吴国蔡国的俗曲,奏(zou)着大吕调配合声腔(qiang)。
然而这一年江(jiang)南(nan)大旱,衢州出现了人吃(chi)人的惨痛场景。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远(yuan)只会使内心的思乡情结更加无法排解。
东方不可以寄居停顿。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
归附故乡先来尝新。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
16.看:一说为“望”。
昳丽:光艳美丽。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑷因——缘由,这里指机会。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
③终日谁来:整天没有人来。
揜(yǎn):同“掩”。