译文
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样(yang)的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀(yun),金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
五条蛇追随在左右,作为辅佐(zuo)陪侍在它身旁。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁(chou)怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折(zhe)的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀(shi)得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
汉代名将李陵身经百战,兵败(bai)归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉(zui)赏明月?
朽(xiǔ)
注释
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
115.陆离:形容色彩斑斓。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
16、顷刻:片刻。