译文
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
旅居东都的(de)两年中(zhong),我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道(dao)我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
把君山削去该有多好,可让洞(dong)庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美(mei)酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
十五岁才舒展眉头(tou),愿意永远和你在一起。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
96、备体:具备至人之德。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
方:比。
若:如。
宠命:恩命
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑥奔:奔跑。