译文
己巳(si)年三月写(xie)此文。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
日中三足,使它脚残;
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹(chui)笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿(fang)效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
易水慢慢地流(liu)着(zhuo),天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑸突兀:高耸貌。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
(92)差求四出——派人到处索取。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。