译文
就算是真有像古籍上说的(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不(bu)过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺(ci)秦王(wang)和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一(yi)样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同(tong)。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
素月:洁白的月亮。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
烟:指山里面的雾气。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
①罗袜:丝织的袜子。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。