译文
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
巴水穿过巫山，巫山夹着青天。
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
端起那舒州杓，擎起那力士铛，李白要与你们同死生。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变，仍然招纳平民士子。
梅花风姿清瘦，南楼的羌(qiang)笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
商的子孙臣服周朝，可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏，在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役，身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣，要感念你的祖先。
我徙然感到韶华易逝，容华凋(diao)零，终日在春酒中(zhong)留连光景。没有知心的人可以交谈，对谁人也用不着清醒。天大地大，无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒，但是却完全没有了当时的那种心情。
欢言笑谈得到放松休息，畅饮美酒宾主频频举杯。
葛草长得长又长，漫山遍谷都有它，藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔，飞落栖息灌木上，鸣叫婉转声清丽。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
长长的黑发高高的云鬓，五光十色艳丽非常。
月光照射在窗前，与平时并没有什么两(liang)样，只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着，芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
不知什么人报告了皇帝，皇帝心中怜悯、了解(jie)人们的困苦。
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明(ming)月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。
田租赋税有个固定期限，日上三竿依然安稳酣眠。
注释
⑷黄牛：指黄牛山，又称黄牛峡，在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》：“江水又东，径黄牛山，下有滩，名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起，最外高崖间有石，色如人负刀牵牛，人黑牛黄，成就分明；既人迹所绝，莫得究焉。此岩既高，加以江湍纡回，虽途径信宿，犹望见此物。故行者谣曰：‘朝发黄牛，暮宿黄牛。三朝三暮，黄牛如故。’言水路纡深，回望如一矣。”
簪（zān）花弄水：插花，游泳。
⑴湖：指杭州西湖
（25）昔尼父之在陈兮，有“归欤”之叹音：据《论语·公冶长》记载，孔子周游列国的时候，在陈、蔡绝粮时感叹：“归欤，归欤！”尼父，指孔子。
29.菸邑（yu1 yi4淤义）：黯淡的样子。
4、故虽有名马：所以即使有名贵的马。故：因此 。 虽：即使。名：名贵的。
闻命：接受教导。命：命令，这里指教导。