译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中(zhong)。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
米罐里没有多少粮食,回过头看(kan)衣架上没有衣服。
回首环(huan)望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
上到半山腰就看见了从海(hai)上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花(hua)沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常(chang)多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
漇漇(xǐ):润泽。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。