译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
神仙是不死的,然而服药求(qiu)神仙,又常常被药毒死,
小时候不认识月(yue)亮, 把它(ta)称为白玉盘。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
时间一点一点过去,已经(jing)到了三更时间,面对(dui)对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩(hai)不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走下台阶(jie)走出庭(ting)院迎接男孩的到来。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。