译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功(gong)封官,
绫罗的衣服虽已穿坏,但(dan)以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末(mo)。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
直到家家户户都生活得富足,
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我天资(zi)愚(yu)笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即(ji)与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
26 已:停止。虚:虚空。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
交河:指河的名字。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
4、云断:云被风吹散。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。