译文
他被召回京师又再(zai)次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般(ban)人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把(ba)这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理(li)。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃(chi)喝玩乐来往频繁(fan),夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为(wei)得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
54、期:约定。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。