译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城(cheng)的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人(ren)歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
又(you)一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身(shen),轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆(yi)起当(dang)年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不是今年才这样,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
鬓发是一天比一天增加了银白,
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采(cai)撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
献祭椒酒香喷喷,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
西岳高耸(song)似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
直为:只是由于……。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
诗翁:对友人的敬称。
⑪窜伏,逃避,藏匿
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
43.工祝:工巧的巫人。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。