译文
花落花又(you)开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴(qing)朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那(na)遥远的村落传(chuan)来的悠悠羌笛声(sheng),引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
尾声:“算了吧!
上有(you)挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直(zhi)前!
注释
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
② 松排山面:指山上有许多松树。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑦萤:萤火虫。