译文
太阳每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复(fu)没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志(zhi)为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬(dong)并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟(gen)唐朝(chao)一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败(bai)的征兆啊。”
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
睡梦中柔声细语吐字不清,
楚南一带春天的征候来得早,
山崖从人的脸旁突兀而起,云(yun)气依傍着马头上升翻腾。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉(chen)重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑹枌梓:指代乡里。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
18.飞于北海:于,到。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
[24]迩:近。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。