译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上(shang)鬼怪图画或青或红。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都(du)如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉(zui)呢!
所以赶不上春(chun)(chun)天,无法同其它植物竞相开放。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
将军(jun)离世,部(bu)下功勋被废,他们不久也将被分调。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。