译文
一路欣赏景色,结果到(dao)了巴陵还没有写出来诗。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的(de)匈奴。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我愿这河(he)(he)水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
因而再三叹息,拜他(ta)为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱(chang),音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
9、建中:唐德宗年号。
8、解:懂得,理解。
④欢:对情人的爱称。
⑹那答儿:哪里,哪边。
(4)既:已经。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。