译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
安居的宫室已确定不变。
飘然登上峰顶赏(shang)玩紫霞,恰如真得到了修道(dao)成仙之术。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
长江向东滚(gun)(gun)滚而去,我(wo)(wo)(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
诗文竟(jing)致横祸,劝君封笔隐名。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
虞:通“娱”,欢乐。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
(42)修:长。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
214、扶桑:日所拂之木。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。