译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
谋取功名却已不成。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些(xie)痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被(bei)贬而感到遗憾(han)的。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
魏(wei)武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲(bei)壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑤中庭:庭中,院中。
200. 馁:饥饿。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。