译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
谄媚奔兢之徒,反据要(yao)津。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵(bing)器骑着战马在疆场上度过的。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不(bu)堪的境地,事情的发展与结果不同(tong)于古代(dai)。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响(xiang)震山谷,好像听到同伴的声音。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
33.兴:兴致。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑶斜日:夕阳。
16.若:好像。
④惨凄:凛冽、严酷。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。