译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我真想让掌管春天的神长久做主,
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我用拘挛的手爪,采捋茅草(cao)花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那(na)位远方(fang)的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车(che)上不时有人丢下罗帕。有缘(yuan)相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
别了故地的艳姬美女(nv),丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
想尽了办法为博取(qu)周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
至:到。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
赖:依靠。
德:刘德,刘向的父亲。
310、吕望:指吕尚。
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”