译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
想此刻空山中正掉落松子(zi),幽居的友(you)人一定还未安眠。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所(suo)以,鸟爪子的印迹深深。
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈(cheng)现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。