译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
临别殷勤托方士,寄语君王表(biao)情思,语中(zhong)誓言只有君王与我知。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微(wei)。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
“谁能统一天下呢?”
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那(na)(na)绿色罗裙的样子。即使走(zou)到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐(jian)渐变淡变没了。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
以……为:把……当做。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。