译文
大水淹没了所(suo)有(you)大路,
不(bu)是说江南的(de)春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
自从河南地(di)区经历战乱,关(guan)内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边(bian)飘荡。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
像您这样(yang)读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里(li),长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
②河,黄河。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
107、侘傺(chà chì):失志貌。