译文
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素(su)琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有(you)那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
红色护膝大腿上，裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂，天子因此有赐赏。诸(zhu)侯君子真快乐，天子策命颁给他。诸侯君子真快乐，又有福禄赐予他。
留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。
（孟子）说(shuo)：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢(ne)？”
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾(han)和叹息。
明朝更有一种离愁别恨，难得今夜聚会传杯痛饮。
西洲到底在哪里？摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
如今那些卖奴婢的人，给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子，然后关进交易奴婢的栏中，这种服饰是古代王后穿的，只是进庙祭祀才穿平时都不穿的，但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作(zuo)面子，薄细绢作里子的花边衣服，是古代天子的衣服，如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省，今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰，低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰，这样做而要天下的财源不穷尽，恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服，而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁，皇后用来装饰衣领的高级丝绸，平民的小妾却用来装饰鞋子，这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎，还不够—个富人穿用，要想使天下人免受寒冷，怎么能够办到呢？一个农夫耕作，却有十个人不劳而获，要想使天下人不饥饿，是不可能的。天下百姓饥寒交迫，要想使他们不做违法犯上的事，是不可能的。国家既已贫穷，盗贼在等待时机，然而进谏的人却说“不要变动”，这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候，然而进谏的人却说“不要作为”，这是应该为之深深叹息的。
月榭旁有一丛经雨的花朵，散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思，为什么偏有风帘阻隔。
你会看到千岩清泉洒落，万壑绿树萦回。
观看此景魂魄像要失去，经过很多年(nian)梦(meng)境也不一样了。
杂乱的柳枝条还没有变黄，在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
【实为狼狈】
廓：空阔，指墓地。火：消灭，指人已死去。
[50]逝者如斯：语出《论语·子罕》："子在川上曰：'逝者如斯夫，不舍昼夜。'"逝：往。斯：此，指水。
⑷万骑：借指孙刘联军。
73.案节：马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒：指马足尚未尽情奔驰。
（13）接舆：春秋时代楚国隐士，人称楚狂。