译文
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城(cheng)边黄叶飘零古木稀疏。
参差不(bu)齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
经过(guo)了几度春秋,遗(yi)民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一(yi)枝江南的梅萼(e)。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
吾:我
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。