译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
神女以玉佩相赠的故事,传说就(jiu)发生在这座万山。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青(qing)美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
投荒百越十二载,面容(rong)憔悴穷余生。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至(zhi)于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
昂首独(du)足,丛林奔窜。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤(shang)。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
哪里知道远在千里之外,
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
魂魄归来吧!
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
8.谏:婉言相劝。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。