译文
无缘与你高谈阔论(lun),只好远远地致意,表示仰慕之情。
一(yi)轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍茫云海之间。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
取食不苟且求得饱腹就(jiu)行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
裴(pei)先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
肃宗还流(liu)亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨(yu)’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演(yan)唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
183、立德:立圣人之德。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑹花房:闺房。
(18)忧虞:忧虑。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。