译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气(qi)相侵,偏又想(xiang)起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
其一
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境(jing)怎样呢?令我惦念不已。
苏洵又说:“张公的恩情(qing),一定要记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是(shi)这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行(xing)列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声(sheng)高昂。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
恐怕自己要遭受灾祸。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
南面那田先耕上。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
不是现在才这样,
注释
败絮:破败的棉絮。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。