译文
麋鹿为什么在(zai)庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶(cha)、撇沫(mo),试着品名茶。
走入相思之门(men),知道相思之苦。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
笛子吹着《折杨柳》的曲调(diao),又何处寻觅杨柳青青的春天。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵(ling)魂。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光(guang),我到洞庭湖采白蘋。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。