译文
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡(la)烛那样毫无预兆,十分迅(xun)速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受(shou)完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归(gui)宿。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
江山沐浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送来花草的芳香。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐(chan)释。)
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
[34]少时:年轻时。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。